Este artículo aborda la eterna carrera espacial, poniendo de manifiesto el dilema fundamental entre la exploración humana y la robótica. Desde la perspectiva bioética, el ser humano presenta una vulnerabilidad extrema en el entorno cósmico debido a que nuestra biología, moldeada en la Tierra, no está hecha para el espacio; la radiación daña el ADN y la ausencia de gravedad atrofia …